“男主外女主内”，在一些富豪的“发家史”中，准确的市场判断和社会资源是缺一不可的，而市场头脑是不可仿效的，跟风者很难做到第一。刘志强、翟美卿夫妇于1990年在深圳宝安开办了第一家家具店，起名“金海马”。5年后，金海马的门店已经遍布几十个大中城市。从家具业起家的夫妇俩，2000年之前一直固守在其赖以发家的家居连锁经营领域，2000年后，香江集团突然开始了多元化横向扩张的进程，其扩张之快令人咋舌。